Legal info

You, hereinafter called the “USER”, are actually connected to the website of ICIETLAVILLAS.COM or one of its sub-domains,
Hereinafter called the “WEBSITE”. The “Website” means the totality of its content and of the individual WebPages.
The Website is owned and managed by ICI & LA ILE DE SAINT BARTHELEMY, EURL. Hereinafter called the “COMPANY”.
The user having access to the Company’s website agrees to conform to the following conditions of use.

For Information

The Company with a capital of 7,622.45€, is registered with the Registre du Commerce et des Sociétés under the following references:
RCS BASSE TERRE TMC 379 344 906
Management number 90 B 337. Code APE 703 A.
Carte professionnelle 06-069 T/G Guadeloupe.

Registered office:

ICI & LA ILE DE SAINT BARTHÉLEMY
Rue Samuel Fahlberg
Gustavia
97133 Saint-Barthélemy
Tél: 0590 27 78 78 – Fax: 0590 27 78 28

Director of the publication: Patrick Catalan

Website Hosted by :

OVH
140 Quai du Sartel
59100 Roubaix
France
Tél. : +33 8 99 70 17 61

Data Protection and Freedom of Information

In accordance with law number 78-17 of 6 January 1978, relative to Data Protection and Freedom of Information, this website is registered at the “Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés” (a French commission protecting the public’s privacy) under the number 1311233.

The User is informed that the information communicated by using the electronic forms provided on the website is necessary to reply to the users demand and are designated for the Company who is responsible for processing the data.

Exercise of the user’s right of access.

The information collected will be used to treat the user’s demands. The information so provided is for the Company. In application of the law of 6 January 1978 relative to Data protection and freedom of information the user has the right of access and rectification of this personal data.

For all demands relative to the data please write to:

Marketing Relationnel & Internet
Ici et La Saint-Barthélemy

Rue Samuel Fahlberg
B.P. 219
Gustavia
97096 Saint-Barthélemy Cedex

Rights of the author / Copyright / Trademarks

The trademarks and logos on this website are owned and registered by the Company. They may not be copied or used in any manner whatsoever without the express written permission of the Company. Use of the trademarks or Logos without permission will be prosecuted according to the laws in force.

All the content of the website may be downloaded, reproduced or printed subject to the following conditions:

  • That the information is for personal use only
  • No commercial use is permitted
  • Any reproduction either electronic or otherwise must mention the author’s rights and the copyright of the Company.

All other use not expressly authorised or any misrepresentation partially or totally by whatever means is strictly forbidden without the express written permission of the Company. Such misuse constitutes an infraction sanctioned by the articles L 355-2 of the “Code de la Propriété Intellectuelle.”

Responsibility

All the content accessible on this website is given “as is”. The Company give no guarantee, explicit or implied, and assume no responsibility relative to the use of the contents and the information provided.

The user is solely responsible for the use of this information.

The Company reserves the right to modify at any time the website content when updating the website.

The Company denies all liability, civil or otherwise, for any damages whatsoever, directly or indirectly resulting from use of the information contained on the website.

The user undertakes not to transmit electronically or by whatever means possible, any information that may result in a claim for damages including but not solely damages for defamation or that may lead to proceedings either civil or public against the Company.

The Company has tried to provide the user verified information and/or tools but cannot be held responsible for errors, lack of information or viruses on the Website. The User is responsible for checking for viruses.

Security and Confidentiality

The Company engages on their Website to keep, the website updated in order to secure your reservations and not to divulge any personal information without the users express permission.

Personal Information

The user will be asked from time to time to provide us with information about yourself and/or your family and/or friends in the following circumstances:

  • In the process of reserving a stay in one of our villas or in a hotel.
  • By registering with us or subscribing to our newsletter or participating in any of our prize draws.

Use of Personal Information

The users personal information, such as provided to the Company either through its website either electronically or by any other means, will be used only in the following circumstances:

  • For processing and guaranteeing reservations for the user.
  • To simplify navigation on the website
  • To simplify reservations through the website
  • To give the user the best service possible
  • For in-house studies of statistics and other marketing analysis using information gathered from any and/or all users.
  • To enable the Company to inform the user, via email or any other means of contact provided by the user, of our promotions, special offers (personal or general), news of our Company, or news of our website.

The Company undertakes not to divulge the user’s personal information to a third party and remains for the exclusive and internal use of the Company.

Cookies

The website uses “cookies” as well as other technologies allowing the Company to identify the frequency, duration and time spent on any of our website pages. The information of website traffic enables the Company to improve the website and to measure the efficiency of communications with users and clients.

The Company informs the user that “Cookies” are an efficient method of personalising communication between the Company and the user.

Simply by knowing the user’s first name enables us to address the user correctly after the first visit to the website. The user’s contact details are used to automatically fill in the various forms used by the Company concerning demands for information, demands for Brochures, or in the reservation process.

Despite that if you prefer not to store “Cookies” on your computer you may deactivate this function in your Internet Navigator for all websites or only for the Company’s website. The user should note that if “Cookies” are deactivated for the Company’s website then certain functions will not be available to the user notably for any reservations.

Emails

If the user registers on our website and wishes to subscribe to our newsletters we will send the user by email information likely to be of interest. In order to better meet the user’s needs we measure the rates of clicks on the links integrated in the electronic newsletters. If you wish to stop your subscription, you can immediately stop the subscription in your client space by ticking the box used for this purpose.

Hypertext links

The creation of Hypertext links directing a user to the icietlavillas.com sites is subject to the prior agreement in writing of the Company.

Messages

Any remarks concerning the content, function or operation of the website can be addressed to the Company from the “Contact” page Contact.

Important: Emails that you forward to us via the Internet can be intercepted and may contain viruses. Although the Company takes steps to ensure that its e-mails and any attachments do not contain viruses, they cannot accept liability for loss if they do, and the user should take their own precautionary measures. The Company and its e-mail software suppliers do not accept liability for loss caused due to corruption, interception or forgery of e-mail.

Last update on October 23rd 2008.